|
Remember my previous participation as a passenger in an autocross
? Well, I started it again, but this time I was driving my own car.
And it just rocks :-) |
Vous vous souvenez de ma participation à un autocross
en tant que passager ? Bah, j'ai remis ca, mais en conduisant ma propre
voiture. Et ca arrache grave :-) |
|
Actually I attended the Driving Schills School of the NASA/X
hosted by NorCal UFO AutoX. |
En fait, j'ai participé au l'école de conduite de NASA/X, organisée par NorCal UFO AutoX. |
| First part: threshold braking, stoping the car in the shortest
distance without locking the wheels. Second part: cornering, on a square course. The important point, not seen here, is to first walk the course and take notes on how to handle these tricky corners and prepare for what will happen after. After, brake, turn, gas, not to fast, not to slow, not to late or you'll eat the cones :-) |
La première partie consistait à freiner sans bloquer les roues, le plus court possible. La second partie apprenait à négocier ces virages sérrés, sur un circuit carré. Le point essentiel, que l'on ne voit pas sur les photos, est de parcourir la piste à pied afin de réperer la trajectoire idéale. Après, il n'y a plus qu'à freiner, tourner, raccélérer, pas trop vite, pas trop lentement, pas trop tôt ou sinon vous vous mangez des cônes :-) |
Helmet mandatory...
"Houston... we... got a problem here... chhhh."[*]
|
The 240SX in action: |
La 240SX en action:
|
|
Marc's Matia in action: |
La Miata de Marc en action:
|
All photos in stock:
|
|
Updated: February 22, 2001